Skip to the content

How inspiration works.

Inspiration is something that happens to you, rather than something you do — while you can’t force inspiration to strike, you can foster creativity and put yourself in situations that encourage ideas, build enthusiasm, and help you think outside the box. Inspiration connects to more creative concepts, like motivation, ambition, and artistry. When comparing motivation versus inspiration, think of them as an effect and a cause: motivation happens after you feel inspired and want to put your idea into action. Our hope is that the below gallery of art, architecture, design and packaging might inspire you today.

靈感是如何產生的。靈感是發生在你身上的事情,而不是你做的事情—雖然你不能強迫靈感襲來,但你可以培養創造力,讓自己處於鼓勵想法、激發熱情並幫助你跳出固有思維模式的環境中。靈感與更具創造性的概念相關,例如動機、雄心和藝術性。當比較動機和靈感時,把它們看作是結果和原因:動機發生在你受到啟發並想要將你的想法付諸行動之後。我們希望以下的藝術、建築、設計和包裝畫廊能為您帶來啟發。

You have to deeply understand the essence of a product in order to be able to get rid of the parts that are not essential.

你必須深刻理解產品的本質,才能去除那些不必要的部分。

Jonathan Ive

A moment in history…

Nylon is invented.

February 28th, 1935, a scientist named Wallace Carothers invented nylon, a synthetic material that would go on to revolutionize the textile industry. As the first synthetic fiber utilized in the textile industry, nylon gained popularity for usage in many products since it was durable, lightweight, and resistant to chemicals and heat.

歷史瞬間… 尼龍誕生。1935年2月28日,科學家華萊士·卡羅瑟斯發明了尼龍,這種合成材料徹底改變了紡織業。作為紡織業中第一種應用的合成纖維,尼龍因其耐用、輕巧、耐化學腐蝕和耐熱等特性,迅速被廣泛應用於各種產品。

DO YOU HAVE SOMETHING TO SHARE FOR OUR COMPANY NEWSLETTER?
Then please send it to us so we can include it in the next version of SHARE... If you have any suggestions to improve the site, please let us know. Our hopes are that SHARE is a resource to connect our teams together and more knowledgeable about our company.

您有沒有什麼內容可以與我們的公司電子報分享?
請發送給我們,以便將其包含在下一期的 SHARE... 如果您有任何改進網站的建議,請分享。我們的願望是「分享」能成為將我們所有團隊聯繫在一起並且從而更加了解公司的一個資源。